The Crown altıncı sezon, üçüncü bölüm, “Dis-Moi Oui”, tarihteki ünlü trajik bir geceyi ele alıyor: Prenses Diana’nın ölümü. Peter Morgan bir saat boyunca, paparazziler tarafından kuşatılan ve Diana’nın süper yıldızlığının ağırlığı altında ezilen Prenses ve Dodi Fayed’in Paris’teki son saatlerini yeniden canlandırıyor. Gittikleri her yerde takip edilirler. Hatta bir noktada, gördükleri ilgi nedeniyle Ritz Paris’in restoranını terk etmek zorunda kalırlar. Sonunda, Diana’nın (nazikçe) teklifini reddetmesinin ardından anlık bir kararla otelin arka kapısından Fayed’in dairesine geri dönmeyi seçerler. İzleyici bundan sonra ne olacağını bilir: Sarhoş bir sürücünün direksiyonda olduğu ve paparazziler tarafından takip edilen arabaları bir tünele çarpar.
Fayed ve Diana arasındaki özel konuşmalar hayal ürünü olsa da -ve bir nişan teklifi olasılığı çok spekülatif olsa da- bölümün büyük bir kısmı gerçek, trajik geceyi yakından yansıtıyor.
2004 yılında Londra Metropolitan Polisi, Prenses Diana’nın ölümü ve bunu çevreleyen birçok komplo teorisiyle ilgili resmi bir soruşturma olan Paget Operasyonu’nu başlattı. Operasyonun 2006’daki 871 sayfalık raporuna göre Dodi Fayed’in babası Muhammed, kraliyet ailesinin “Mısırlı bir Müslüman’ın geleceğin İngiltere Kralı’nın üvey babası olmasını kabul edemeyeceğini” öne sürerek çifti öldürmek için bir komplo kurulduğunu iddia etti. Polis bulgularını 2007 ve 2008 yılları arasında bir İngiliz mahkemesi soruşturmasının parçası olarak yayınladı. Bu jüri, Diana’nın “takip eden araçların [paparazzilerin] ve Mercedes sürücüsü Henri Paul’un ağır ihmalkâr sürüşü” nedeniyle yasadışı bir şekilde öldüğü sonucuna vardı. Yaşlı Fayed kararı kabul etti.
Araştırma sürecinde, prensesin Paris’teki son gecesine dair çarpıcı ve üzücü bir zaman çizelgesi oluşturdular.
30 Ağustos 1997’de Galler Prensesi ve Dodi Fayed, Sardinya’dan Paris’in dışındaki Le Bourget havaalanına uçtular. Saat 15:30 sularında iniş yaptılar ve paparazziler onları pistte bekliyordu.
Dodi’nin şoförü Philippe Dourneau çifti ve korumalarını alarak Fayed’in 16. bölgedeki Villa Windsor’daki evine götürdü. Bavulları ise Arsène Houssaye sokağındaki başka bir Fayed dairesine bırakıldı. Kısa bir ziyaretin ardından Diana ve Dodi, Mohamed’in sahibi olduğu Ritz Paris’e doğru yola çıktılar ve saat 16:30’da otele vardılar.
Akşam 7’de Arsène Houssaye sokağındaki daireye dönerek akşam yemeği için Chez Benoît restoranına gitmek üzere 21:30’da evden ayrıldılar. Ancak yine fikir değişikliğine giderek programlarını değiştirdiler. Rapor bu yolculukta paparazzilerin ne kadar zorlandıklarına dair notlar içeriyor: “Restorana giderken Dodi Al Fayed, Philippe Dourneau’ya Chez Benoît’e gitme planından vazgeçmesini ve bunun yerine Ritz Otel’e gitmesini söyledi.”
Ritz onların gelişini beklemiyordu. “Galler Prensesi ve Dodi Al Fayed’in otele gelişi oldukça sorunluydu. Bazı paparazziler müdahaleci davranışlarıyla çifti üzdü.” Mohamed’in güvenlik ekibinin başı Paul Handley-Greaves daha sonra, başlangıçta restoranlardan birine gittikten sonra, “restorandaki ilgi nedeniyle” akşam yemeğini süitlerinde yemeye karar verdiklerini hatırladı.
Saat 12:20’de ikili, rue Arsène Houssaye’deki dairelerine dönmek üzere Cambon caddesindeki arka çıkışı kullanarak Ritz Paris’ten ayrıldılar. Philippe Dourneau ise oldukça kalabalık olan ana girişin önünde bir arabada bekledi. Onun yerine Henri Paul adında başka bir şoför çifte bir Mercedes’e kadar eşlik etti. İkisi de emniyet kemeri takmamıştı. Raporda, “Paparazziler çiftin arka çıkıştan ayrıldığını fark ettiklerinde hemen peşlerine düştüler” deniyor. “Aslında az sayıda paparazzi her halükarda arka çıkışı tutuyordu.” Paul, Pont d’Alma alt geçidinde hız sınırının üzerinde seyrederken bu arabayı bir direğe çarptı, olay yerinde kendisi ve Dodi Fayed öldü. Diana ve koruması Trevor Rees-Jones hastaneye kaldırıldı. Prensesin yerel saatle sabah 4’te öldüğü açıklandı. Toksikoloji raporu Paul’ün kaza sırasında sarhoş olduğunu gösterdi.
The Crown tarihi bir kurgu olsa da, yaratıcıları Prenses Diana’nın ölümünün gerçek zaman çizelgesinden çok uzaklaşmadılar. Bu durumda, ek bir dramatizasyona ihtiyaç duyulmamış gibi görünüyor.
diana
prenses diana
